Nederlandse politici zijn uitgenodigd voor een feestelijke receptie op het Chileense zeilschip Esmeralda tijdens Sail. Dit tot ongenoegen van Chilenen in Nederland en de Amsterdamse PvdA: op het schip werden in de jaren zeventig tegenstanders van Pinochet gemarteld. In de publieksinformatie rept Sail met geen woord over het verleden van de Esmeralda. De receptie op het zeilschip lijkt bedoeld om de diplomatieke banden tussen Chili en Nederland aan te halen.