Fox Populi: Die Hele Ding rapt als Van Den Vos Reynaerde

Geen plek op de parade is veilig voor Die Hele Ding! De groep jonge theatermakers heeft een tomeloze energie die zonder enige moeite wordt overgenomen door bet publiek. In hun voorstelling Fox Populi dient de rap van ‘Van Den Vos Reynaerde’ als taal voor de vrijheid van het leven. In Atelier Amsterdam, live vanaf de […]
Marita Coppes: De laatste verhalenweefster

De laatste verhalenweefster Marita Coppes ontdekte tijdens een rondreis in Ecuador een genocide gepleegd door een oliemaatschappij. Ze dook in de materie en vond er voldoende materiaal voor een boek, haar debuut. Ze weefde in dit waar gebeurde verhaal de mythe van de verhalenweefsters in Guatamala die in hun weefgetouw de familiegeschiedenis van hun voorouders […]
Ontdek de wereld van de TransTaalKinderen

Hoe is het om te vertalen voor je ouders? Etiketten in de supermarkt voor te lezen, als tolk bij de kassa te helpen of al op hele jonge leeftijd de brieven van de overheid moeten voorlezen, voor een aantal kinderen in Nederland is het dagelijkse kost. Kinderen van laaggeletterden, ouders met een beperking of eentalige […]
Springvossen 4 juni | Rokus Hofstede over Marcel Proust

Gast: Rokus Hofstede, vertaler. Robert van Altena spreekt met Rokus Hofstede over de vertaling die hij samen met Martin de Haan maakte van de klassieker ‘Swann’s kant op‘ (‘Du coté de chez Swann’), het eerste deel van de roman-cyclus ‘À la recherche du temps perdu’ van Marcel Proust. “Wat wij in ieder geval […]
Springvossen overzicht juni 2018 | literatuur en beeldende kunst

Robert van Altena spreekt deze maand in Springvossen met Bonno van Doorn, Rokus Hofstede, Saskia Noor van Imhoff, Wim van Krimpen, Janine van Oenen en Derk Thijs. Maandag 4 juni Uitzending beluisteren Gast: Rokus Hofstede, vertaler. Over de vertaling die hij met Martin de Haan maakte van ‘Swanns kant op’, het eerste deel […]
Springvossen 28 mei | Piet Schrijvers over Vergilius

15.00-16.00 Gast: Piet Schrijvers, emeritus hoogleraar Latijnse taal- & letterkunde (Leiden) Robert van Altena spreekt met Piet Schrijvers over Buitenleven zijn vertaling van de Bucolica van Vergilius (70-19 vC). Piet Schrijvers vertaalde het volledige oeuvre van Vergilius. Eerder verschenen bij de Historische Uitgeverij al zijn vertalingen van de Georgica / Landleven) (2004) en de Æneïs / […]
Springvossen overzicht mei 2018 | architectuur, beeldende kunst & literatuur

Robert van Altena spreekt deze maand in Springvossen met Dieuwke Spaans, Dirk van den Heuvel, Gijs Frieling en Piet Schrijvers. Maandag 7 mei Uitzending beluisteren Gast: Dirk van den Heuvel, hoofd van het Jaap Bakema Studiecentrum, Het Nieuwe Instituut over het boek dat hij samenstelde over architect Jaap Bakema: Jaap Bakema and the […]
Springvossen 23 april | Maarten Doorman

15.00-16.00 Gast: Maarten Doorman, essayist, dichter, filosoof. Robert van Altena spreekt met Maarten Doorman n.a.v. de publicatie van zijn essaybundel Dichtbij en Ver Weg. Opstellen over kunst, filosofie en literatuur. Uit het essay ‘Ontroeren in de verte. Over Marijke van Warmerdam’ de eerste twee pagina’s: « We hadden tien minuten […]
Springvossen 2 april | Menno Fitski over een bij toeval hervonden schat

Gast: Menno Fitski, conservator Zuid-Oost Aziatische kunst Rijksmuseum, Amsterdam. Robert van Altena spreekt met Menno Fitski in het restauratie-atelier van het Rijksmuseum. Voor hen staat geopend een zeldzame Japanse Lakkist uit omstreeks 1630. Nadat de lakkist via Batavia met de oorspronkelijke eigenaar naar Europa werd vervoerd is het in de loop der eeuwen in de […]
Springvossen overzicht maart 2018 | beeldhouwkunst, schilderkunst & filosofie

Robert van Altena spreekt deze maand in Springvossen met sinoloog Kristofer Schipper en met beeldend kunstenaars Marien Schouten, Adam Colton en Toon Verhoef. Maandag 5 maart Uitzending beluisteren Gast: Kristofer Schipper, sinoloog. Over Confucius, ‘De Gesprekken’. Maandag 12 maart Uitzending beluisteren Gast: Marien Schouten, beeldend kunstenaar. Over zijn werk ‘Groene Kamer […]